Hỏi về đi đến nơi nào đó và trả lời
Bài học tiếp theo chúng ta sẽ đến với chủ đề hỏi một người đi
đâu.
Học tiếng
Lào
Các từ vựng trong bài này:
Từ
|
Phiên
âm
|
Nghĩa
|
ຈົດໝາຍ
|
Chốt
mãi
|
Thư
|
ເດີ່ນຍົນ
|
Đờn
nhôn
|
Sân
bay
|
ເດີ່ນ
|
Đờn
|
Sân
|
ຍົນ, ເຮືອບິນ
|
Nhôn, Hưa bin
|
Máy
bay
|
ຫາ
|
Hả
|
Thấy
|
ຮຽນໜັງສື
|
Hiên
nẵng sử
|
Học
|
ຫ້ອງການ
|
Họng
can
|
Văn
phòng
|
ໂຮງໝໍ
|
Hông mỏ
|
Bệnh
viện
|
ໃປສະນີ
|
Pay
sả ni
|
Bưu
điện
|
ຫຼິ້ນ
|
Lịn
|
Chơi
|
ກິລາ
|
Kí
la
|
Thể
thao
|
ເມືອ
|
Mưa
|
Về,
trở về
|
ເມືອງ
|
Mương
|
Huyện
|
ໃນ
|
Nay
|
Trong
|
ໃນ ເມືອງ
|
Nay
mương
|
Trung
tâm huyện
|
ຍ່າງ
|
Nhàng
|
Đi
bộ
|
ຍ່າງ ຫຼິ້ນ
|
Nhàng
lịn
|
Đi
dạo bộ
|
ສົ່ງ
|
Sồng
|
Gửi
|
ຊີ້ ເຄື່ອງ
|
Xự
khường
|
Đi
mua sắm
|
ຊີ້
|
Xự
|
Mua
|
ຕະຫຼາດ
|
Tả lạt
|
Chợ
|
ຕັດຜົມ
|
Tắt
phổm
|
Cắt
tóc
|
ຕັດ
|
Tắt
|
Cắt
|
ຜົມ
|
Phổm
|
Tóc
|
Phần 1: Hỏi về đi đâu
Câu
|
Phiên âm
|
Nghĩa
|
|
A1
|
ເຈົ້າຊິໄປໃສ ?
|
Chậu
xi pay sảy?
|
Bạn
đang đi đâu?
|
B1
|
ຂ້ອຍຊິເມືອບ້ານ
|
Khọi
xi pay mưa bạn
|
Tôi
đi về nhà
|
A2
|
ລາວຊິໄປໃສ ?
|
Lao
xi pay sảy?
|
Anh
ấy đang đi đâu?
|
B2
|
ລາວຊິໄປຊື້ເຄື່ອງ
|
Lao
xi pay xự khường
|
Anh
ấy đi mua đồ
|
Phần 2: Đi đến một nơi
A1
|
ເຈົ້າຊິໄປໂຮງຮຽນບໍ ?
|
Lao
xi pay hông hiên bo?
|
Anh
ấy có đi đến trường không?
|
B1
|
ໄປ
|
Pay
|
Đi
|
A2
|
ເຈົ້າຊິບໍ່ໄປຫ້ອງການບໍ ?
|
Chậu
xi bò pay họng can bo
|
Bạn
không đi đến văn phòng à?
|
B2
|
ບໍ່, ບໍ່ໄປ
|
Bò,
bò pay
|
Không,
tôi không đi
|
Phần 3: Đang đi và đang đến
A1
|
ເຈົ້າໄປໃສມາ ?
|
Chậu
pay sảy ma?
|
Bạn
đang đi đến đâu?
|
B1
|
ຂ້ອຍໄປໂຮງໝໍມາ, ເຈົ້າເດ໋ ?
|
Khọi pay hông mỏ ma, chậu đê?
|
Tôi
đi đến bệnh viện, còn bạn?
|
A2
|
ຂ້ອຍໄປຢາມໝູ່ມາ
|
Khọi
pay dam mù ma
|
Tôi
đi thăm bạn
|
Nghe toàn bộ bài học:
Để theo dõi được nội dung bài viết tại Học tiếng Lào bạn hãy tải và cài đặt
font chữ tại https://app.box.com/s/1jxrw7yzh0an7t23o0bf rồi cài đặt vào máy (copy vào thư mục C:\Windows\Fonts).
post nhầm audio rồi Admin ơi
Trả lờiXóaCảm ơn bạn đã thông báo, đã sửa lại!
Xóacho hoi muon noi: toi muon mua 1 sim dien thoai di dong mang Unitel thi noi the nao?
Trả lờiXóacam on.
Nói ngắn gọn Khọi dạt xừ Sim Du-ni-theo hoặc Khọi dạt xừ Sim lắc pẹt cũng được bạn
XóaMạng Unitel ở lào gọi là Sim lắc cẩu anh ơi,,, là mạng đầu số 9, không phải 8. tks admin về những bài học rất bổ ích !
XóaVậy hả, a nhớ đầu 8 và 9 đều là của Unitel mà :)
Xóahiện tại tôi đang làm ở Lào. rất muốn làm bạn với mọi người thỉnh thoảng nói chuyện. mail của mình manhcuong090287@gmail.com
Trả lờiXóaVâng chào bạn, FB của mình là http://www.facebook.com/mannvdn123, mình sống ở Việt Nam :D
Xóa